Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: 24 décembre 2024
1. Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant M2A DocAssist ("la Plateforme"), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation ("Conditions"). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser la Plateforme.
2. Définitions
- "M2A DocAssist" ou "nous": M2atech Solutions Inc., société constituée au Nouveau-Brunswick, Canada
- "Utilisateur" ou "vous": Professionnel de santé licencié (médecin) utilisant la Plateforme
- "Patient": Individu dont les informations médicales sont traitées via la Plateforme
- "Service": La plateforme M2A DocAssist fournissant transcription audio et génération de notes SOAP assistée par IA
- "Contenu": Données, fichiers, enregistrements audio, transcriptions et notes créés par vous ou générés par la Plateforme
- "IA": Technologie d'intelligence artificielle utilisée pour la transcription et la génération de notes SOAP
3. Éligibilité et inscription
Conditions d'éligibilité
M2A DocAssist est exclusivement réservé aux professionnels de santé licenciés au Canada. En vous inscrivant, vous déclarez et garantissez que:
- Vous détenez une licence médicale valide et en cours délivrée par une autorité de réglementation médicale provinciale ou territoriale canadienne
- Votre licence médicale est en règle (non suspendue, non restreinte, non sous enquête)
- Vous êtes légalement autorisé à pratiquer la médecine au Canada
- Vous avez au moins 18 ans
- Vous avez l'autorité légale de conclure ces Conditions
- Votre utilisation de la Plateforme ne viole aucune loi ou réglementation applicable
- Vous nous informerez immédiatement si le statut de votre licence change
Vérification de licence
Nous nous réservons le droit de vérifier votre licence médicale à tout moment en demandant:
- Copie de votre certificat de licence médicale
- Confirmation d'adhésion au collège des médecins provincial/territorial
- Preuve d'assurance responsabilité professionnelle
- Pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement
Fausse déclaration
Fournir de fausses informations sur votre statut de licence constitue une fraude et entraînera:
- Résiliation immédiate du compte sans remboursement
- Potentielle action en justice pour dommages
- Signalement aux autorités de licence médicale concernées
- Signalement aux forces de l'ordre si applicable
Inscription au compte
Lors de l'inscription, vous devez:
- Fournir des informations exactes, complètes et actuelles
- Maintenir et mettre à jour rapidement les informations de votre compte
- Maintenir la confidentialité de vos identifiants de connexion
- Nous informer immédiatement de tout accès non autorisé au compte
- Ne pas partager votre compte avec d'autres
Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités sous votre compte.
4. Description du service et limitations critiques de l'IA
Ce que M2A DocAssist fournit
La Plateforme offre:
- Transcription audio: Conversion parole-texte des consultations médicales
- Génération de notes SOAP assistée par IA: Structuration automatisée des notes cliniques
- Gestion des dossiers patients: Organisation et stockage des dossiers patients
- Export de documents: Export PDF et autres formats
- Analytiques d'utilisation: Tableau de bord et statistiques
Limitations critiques de l'IA - À lire attentivement
IMPORTANT: M2A DocAssist est un outil d'assistance. L'IA n'est PAS un substitut au jugement médical professionnel.
Risque d'hallucination de l'intelligence artificielle
L'IA peut générer des informations médicales plausibles mais COMPLÈTEMENT FAUSSES, incluant:
- Des symptômes que le patient n'a JAMAIS mentionnés
- Des constatations physiques qui n'ont JAMAIS été observées
- Des diagnostics qui n'ont JAMAIS été discutés
- Des médicaments que le patient NE prend PAS
- Des allergies que le patient N'A PAS
- Des résultats de tests qui N'EXISTENT PAS
- Des recommandations de traitement qui n'ont JAMAIS été faites
Ce phénomène d'"hallucination" est une limitation inhérente à la technologie IA actuelle et NE PEUT PAS être complètement éliminé.
Erreurs de transcription
La transcription audio-texte peut mal interpréter ou mal entendre:
- La terminologie médicale (ex: "hypertension" comme "hypotension")
- Les noms de médicaments (ex: "metformine" comme "Metamucil" ou "méthadone")
- Les nombres et dosages (ex: "15 mg" comme "50 mg")
- Les mots critiques comme "non" vs "nom" affectant le sens
- Les symptômes des patients dans des environnements bruyants
- La parole accentuée ou l'articulation peu claire du patient
Informations critiques manquantes
L'IA peut OMETTRE des informations importantes des notes générées:
- Symptômes ou plaintes vitaux du patient
- Constatations critiques de l'examen physique
- Éléments importants des antécédents médicaux du patient
- Allergies médicamenteuses ou contre-indications
- Préoccupations ou questions du patient
Raisonnement médical incorrect
L'IA N'A PAS:
- De formation médicale ou d'expertise clinique
- De compréhension du contexte du patient
- De capacité d'exercer un jugement clinique
- De connaissance des antécédents médicaux complets de votre patient
- De conscience des directives médicales actuelles
L'IA peut suggérer des diagnostics différentiels, plans de traitement, interprétations cliniques et prises de décisions médicales inappropriés ou incorrects.
N'est pas un dispositif médical ou système d'aide à la décision
- M2A DocAssist N'EST PAS un dispositif médical
- N'EST PAS approuvé par la FDA ou Santé Canada pour usage clinique
- N'EST PAS un système d'aide à la décision clinique
- N'EST PAS conçu pour diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir aucune maladie
- EST UNIQUEMENT un outil d'assistance à la documentation
Responsabilités du médecin (Non négociables)
Vous DEVEZ:
- Écouter l'AUDIO ORIGINAL de chaque consultation en entier
- Vérifier indépendamment CHAQUE fait médical énoncé dans les notes générées par IA
- Corriger TOUTES les erreurs, omissions et inexactitudes avant d'utiliser les notes cliniquement
- Exercer VOTRE propre jugement médical professionnel exclusivement
- Obtenir le consentement approprié du patient avant d'enregistrer les consultations
- Traiter la sortie IA comme un PREMIER BROUILLON NON VÉRIFIÉ nécessitant une révision complète par le médecin
- Respecter toutes les normes et réglementations médicales applicables
- Conserver l'audio original jusqu'à ce que vous ayez vérifié les notes générées par IA
Vous NE DEVEZ PAS:
- Utiliser les notes générées par IA sans vérification indépendante complète
- Copier le contenu IA directement dans les Dossiers Médicaux Électroniques (DME) sans révision approfondie
- Vous fier à l'IA pour TOUTE prise de décision clinique
- Faire confiance aux diagnostics différentiels générés par IA sans évaluation indépendante
- Suivre les plans de traitement suggérés par IA sans évaluation médicale indépendante
- Utiliser M2A DocAssist comme substitut aux pratiques de documentation clinique appropriées
- Supposer que la transcription ou la génération de notes IA est exacte ou complète
Reconnaissance et acceptation des risques
En utilisant M2A DocAssist, vous reconnaissez et acceptez explicitement que:
- Le contenu généré par IA peut contenir des erreurs factuelles graves pouvant entraîner un préjudice au patient si non détectées
- Vous assumez la responsabilité ENTIÈRE et COMPLÈTE pour toutes les décisions cliniques, tous les diagnostics et traitements, tout le contenu médical dans les dossiers patients finaux, et la sécurité et les résultats des patients
- M2atech Solutions Inc. ne fournit AUCUN conseil médical, guidance clinique ou services médicaux
- Vous vérifierez indépendamment TOUT le contenu avant toute utilisation clinique
- La sécurité des patients dépend ENTIÈREMENT de VOTRE révision et jugement professionnel
- L'IA est un outil d'assistance à la documentation UNIQUEMENT, pas un professionnel médical
- Vous avez lu et compris les limitations décrites ci-dessus
Votre utilisation de la Plateforme constitue une acceptation de ces risques et responsabilités.
5. Politique d'utilisation acceptable
Utilisations permises
Vous vous engagez à utiliser M2A DocAssist:
- Uniquement à des fins médicales professionnelles légitimes
- Uniquement avec le consentement approprié du patient
- En conformité avec toutes les lois applicables (PIPEDA, législation provinciale de santé, réglementations médicales)
- Avec révision approfondie de tout contenu généré par IA avant utilisation clinique
- Avec maintien approprié de la confidentialité des identifiants de connexion
- Conformément à vos normes et éthiques médicales professionnelles
Utilisations interdites
Vous vous engagez à NE PAS:
Mauvaise utilisation du compte:
- Partager vos identifiants de compte avec d'autres
- Permettre à des personnes non licenciées d'utiliser votre compte
- Créer plusieurs comptes pour la même personne
Activités illégales ou non éthiques:
- Utiliser le Service à des fins illégales ou frauduleuses
- Traiter les données des patients sans consentement approprié
- Violer la confidentialité ou les droits à la vie privée des patients
- Participer à toute forme de fraude aux soins de santé
Abus technique:
- Tenter de contourner les mesures de sécurité ou les contrôles d'accès
- Faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler la Plateforme
- Surcharger intentionnellement les serveurs ou mener des attaques par déni de service
- Sonder, scanner ou tester les vulnérabilités sans autorisation
- Télécharger du contenu malveillant (malware, virus, trojans)
Mauvaise utilisation commerciale:
- Revendre ou redistribuer le Service sans autorisation écrite
- Utiliser le Service pour concurrencer M2A DocAssist
- Extraire des données à des fins commerciales au-delà de votre pratique médicale
Conséquences d'une violation
La violation de ces dispositions d'utilisation acceptable peut entraîner:
- Suspension ou résiliation immédiate du compte
- Action en justice pour dommages
- Signalement aux autorités de licence médicale
- Signalement aux forces de l'ordre si activité criminelle suspectée
6. Consentement des patients et protection des données
Vous êtes ENTIÈREMENT RESPONSABLE d'obtenir le consentement éclairé de vos patients avant d'enregistrer leurs consultations, de traiter leurs données via M2A DocAssist, et de stocker leurs informations sur notre plateforme.
Nous recommandons que votre formulaire de consentement patient explique explicitement:
- L'enregistrement audio de la consultation médicale
- La transcription automatique et le traitement par IA
- Le stockage dans des centres de données canadiens sécurisés
- La suppression automatique de l'audio après 30 jours
- Le traitement des données par des fournisseurs de services tiers (voir Politique de confidentialité)
- Les droits du patient (accès, correction, suppression)
- Le droit de refuser ou retirer le consentement à tout moment
Nous fournissons des outils de consentement électronique au sein de la Plateforme pour vous aider à obtenir et documenter le consentement du patient. Cependant, VOUS restez responsable de vous assurer que le consentement est légalement valide et correctement obtenu selon les lois applicables.
Vous devez respecter les exigences de consentement en vertu de la législation provinciale de santé applicable, qui peut inclure des exigences spécifiques de contenu, format ou documentation.
7. Propriété des données et licence
Données des patients (Dossiers médicaux)
Vous et/ou vos patients conservez la pleine propriété de:
- Enregistrements audio originaux des consultations
- Transcriptions (sortie parole-texte)
- Notes SOAP (qu'elles soient générées par IA, modifiées par le médecin, ou versions finales)
- Toutes les informations médicales et dossiers de santé des patients
- Informations démographiques et coordonnées des patients
M2atech Solutions Inc. ne revendique AUCUNE propriété des données médicales des patients ou des dossiers cliniques.
Votre contenu original
Vous conservez la propriété de:
- Les informations de profil de votre compte
- Les modèles personnalisés que vous créez au sein de la Plateforme
- Vos préférences et paramètres
- Tout contenu original que vous téléchargez
Propriété de M2atech Solutions Inc.
Nous conservons la propriété exclusive de:
- Le logiciel et le code source de la plateforme M2A DocAssist
- Les modèles IA, algorithmes et méthodologies d'entraînement
- Le design et les graphiques de l'interface utilisateur
- Les logos, marques de commerce, marques de service et identité de marque
- Les statistiques d'utilisation agrégées et anonymisées
Licence que vous nous accordez
Pour fournir le Service, vous accordez à M2atech Solutions Inc. une licence limitée, non exclusive, révocable, non transférable pour:
- Stocker vos données patients sur nos serveurs (chiffrées)
- Traiter les fichiers audio à des fins de transcription
- Traiter les transcriptions via les systèmes IA pour la génération de notes SOAP
- Créer des sauvegardes sécurisées de vos données
- Afficher vos données dans l'interface de la Plateforme
- Analyser les modèles d'utilisation agrégés anonymisés pour améliorer le Service
Limitations critiques de la licence
Cette licence est STRICTEMENT LIMITÉE à la fourniture du Service à vous. Nous:
- N'utiliserons JAMAIS vos données patients pour entraîner des modèles IA
- Ne vendrons, louerons ou commercialiserons JAMAIS vos données patients
- Ne partagerons JAMAIS vos données patients avec des tiers sauf tel que divulgué dans notre Politique de confidentialité
- N'utiliserons JAMAIS vos données pour la recherche sans votre consentement écrit explicite
- RÉSILIERONS AUTOMATIQUEMENT cette licence à la fermeture du compte
Portabilité et export des données
Vous pouvez exporter TOUTES vos données à tout moment dans les formats suivants:
- JSON (lisible par machine, données structurées)
- CSV (compatible tableur)
- PDF (rapports lisibles par l'humain)
L'export inclut: Tous les dossiers patients, fichiers audio (si dans la période de rétention de 30 jours), transcriptions, notes SOAP et métadonnées du compte.
Il n'y a AUCUN frais pour l'export de données.
8. Tarification et paiement
Plans d'abonnement
Essai gratuit:
- 14 jours
- Non requise
- Jusqu'à 30 consultations
- Accès complet à la plateforme
Plan Professionnel:
- 149$/mois CAD
- Facturation mensuelle récurrente
- Illimitées
- Accès complet à la plateforme
Facturation et paiement
- Processeur de paiement: Processeur de paiement tiers sécurisé (certifié PCI-DSS Niveau 1)
- Cycle de facturation: Mensuel récurrent le même jour chaque mois
- Transparence des prix: Le prix affiché est final (aucune taxe additionnelle - statut petit fournisseur)
- Méthodes de paiement: Carte de crédit, carte de débit
- Devise: Dollars canadiens (CAD)
- Renouvellement automatique: L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf annulation
Échec de paiement et suspension du compte
Si le paiement automatique échoue, nous suivrons ce processus:
- Jour 1: Notification par courriel avec lien de réessai, tentative de réessai automatique dans les 24 heures
- Jour 3: Second rappel par courriel, lien fourni pour mettre à jour la méthode de paiement
- Jour 5: Courriel d'avis final, avertissement de suspension du compte dans 2 jours
- Jour 7: Compte suspendu (mode lecture seule) - vous pouvez voir et exporter les données, ne pouvez pas créer de nouvelles consultations
- Jour 30: Résiliation du compte programmée, dernière opportunité d'exporter les données
Mettez à jour votre méthode de paiement et payez le solde impayé pour réactiver immédiatement. Toutes les fonctionnalités restaurées dans l'heure suivant le paiement réussi.
Politique d'annulation et de remboursement
Annulation:
- Annulez à tout moment en 1 clic depuis votre tableau de bord de compte
- Aucune période d'engagement ou frais de résiliation anticipée
- Politique d'annulation sans questions
Politique de remboursement:
Période d'essai gratuit: Aucun remboursement nécessaire (aucun paiement requis)
30 premiers jours d'abonnement payant: Garantie satisfait ou remboursé 30 jours à partir de la date du premier prélèvement. Remboursement complet si vous annulez dans les 30 jours. Demandez le remboursement à: contact@m2adoc.com. Remboursement traité dans les 5-7 jours ouvrables sur le mode de paiement original.
Après la période de garantie de 30 jours: Aucun remboursement pour le cycle de facturation en cours. L'accès continue jusqu'à la fin de la période payée. Aucune pénalité ou frais d'annulation. Export de données disponible avant la fermeture du compte.
9. Confidentialité et sécurité des données
Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour les détails complets sur la façon dont nous collectons, utilisons, protégeons et conservons vos informations personnelles et données patients.
Nos engagements de sécurité des données
- Infrastructure: Centres de données canadiens sécurisés avec certifications aux normes de l'industrie
- Chiffrement au repos: AES-256 (chiffrement de niveau militaire)
- Chiffrement en transit: TLS 1.3 (dernier protocole sécurisé)
- Conformité: PIPEDA (Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques)
- Rétention audio: Suppression automatique après 30 jours maximum
- Sauvegardes: Sauvegardes chiffrées quotidiennes avec redondance géographique
- Contrôles d'accès: Authentification multifacteur (2FA) disponible
- Accords de traitement des données: Signés avec tous les fournisseurs de services tiers
Traitement des données et technologie IA
La transcription audio et la génération de notes SOAP alimentée par IA sont traitées en utilisant:
- Infrastructure canadienne: Tout le traitement se fait exclusivement dans des centres de données canadiens certifiés
- Services cloud tiers: Plateformes cloud sécurisées leaders de l'industrie
- Suppression immédiate: Les données audio et de transcription sont supprimées immédiatement après traitement
- Aucune rétention: Les fournisseurs IA tiers ne stockent ni ne conservent vos données
Toutes les données sont stockées exclusivement dans des centres de données canadiens. Vos données ne quittent jamais le territoire canadien à des fins de stockage.
10. Limitation de responsabilité
Exclusion de garantie
IMPORTANT: M2A DocAssist est fourni "TEL QUEL" et "SELON DISPONIBILITÉ" sans garanties d'aucune sorte, expresses ou implicites.
Nous ne garantissons PAS:
- L'exactitude à 100% des transcriptions audio
- L'absence d'erreurs dans les notes SOAP générées par IA
- Un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur (disponibilité 24/7/365)
- La compatibilité avec tous les systèmes de Dossiers Médicaux Électroniques (DME)
- La satisfaction de vos exigences spécifiques de documentation médicale
- L'absence de bugs, virus ou autres composants nuisibles
- La rapidité, exactitude ou complétude de tout contenu généré par IA
Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toutes garanties, y compris mais sans s'y limiter les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, d'exactitude ou de fiabilité des résultats.
Montant de la limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, notre responsabilité totale agrégée pour toutes les réclamations liées au Service ne DÉPASSERA PAS les frais totaux que vous avez payés à M2A DocAssist dans les 12 mois précédant immédiatement l'événement donnant lieu à la responsabilité.
Dommages exclus
Nous ne sommes PAS responsables de:
- Dommages indirects: Profits perdus, revenus perdus, opportunités d'affaires perdues
- Dommages consécutifs: Dommages à la réputation professionnelle, réclamations de faute professionnelle
- Dommages punitifs: Pénalités ou dommages exemplaires
- Dommages spéciaux: Tout dommage au-delà de la perte financière directe
- Erreurs médicales: Préjudice au patient résultant de votre utilisation ou mauvaise utilisation du contenu généré par IA
- Réclamations de tiers: Réclamations de vos patients contre vous
- Perte de données: Si vous n'avez pas maintenu de sauvegardes indépendantes
- Coûts d'indisponibilité: Productivité perdue pendant les interruptions de service
Cette limitation s'applique QUELLE QUE SOIT la théorie juridique (contrat, délit, négligence, responsabilité stricte) et même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.
Votre seule responsabilité
Vous êtes SEUL RESPONSABLE de:
- Toutes les décisions cliniques et soins aux patients
- La révision et vérification de tout contenu généré par IA avant utilisation
- L'obtention du consentement approprié du patient
- Le respect des normes et réglementations médicales
- Le maintien d'une assurance responsabilité professionnelle
- Les résultats pour les patients et les réclamations de faute professionnelle médicale
Les limitations de responsabilité dans cette section sont des éléments fondamentaux de l'accord entre vous et M2A DocAssist. Nous ne fournirions pas le Service au prix actuel sans ces limitations.
11. Indemnisation
Vos obligations d'indemnisation
Vous acceptez d'indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité M2atech Solutions Inc., ses dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toutes réclamations, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocats raisonnables) découlant de:
Vos actions:
- Votre violation de ces Conditions d'utilisation
- Votre violation des lois, réglementations ou normes médicales applicables
- Votre défaut d'obtenir le consentement requis du patient avant l'enregistrement
- Votre violation des obligations de confidentialité du patient
- Votre utilisation de notes générées par IA sans vérification indépendante appropriée
- Votre fausse déclaration de licence ou d'accréditation médicale
- Votre partage non autorisé d'accès au compte
- Votre conduite négligente ou volontairement fautive
Pratique médicale:
- Réclamations de faute professionnelle médicale découlant de vos décisions cliniques
- Préjudice au patient résultant d'erreurs que vous n'avez pas détectées dans le contenu généré par IA
- Réclamations que vous avez prescrit des médicaments incorrects basés sur une sortie IA non vérifiée
- Réclamations que vous avez manqué des diagnostics critiques en raison de la dépendance aux notes générées par IA
Exclu de votre indemnisation
Vous n'êtes PAS tenu de nous indemniser pour les réclamations découlant de:
- Nos défauts de plateforme: Bugs, erreurs ou défaillances du logiciel M2A DocAssist
- Nos erreurs IA: Erreurs qui n'étaient pas raisonnablement détectables malgré une révision appropriée par le médecin
- Nos violations de données: Défaillances de sécurité ou accès non autorisé à nos systèmes
- Nos violations de confidentialité: Notre défaut de respecter PIPEDA ou les lois sur la vie privée
- Nos violations contractuelles: Notre violation de ces Conditions d'utilisation
- Défauts que nous n'avons pas divulgués: Limitations connues que nous n'avons pas adéquatement communiquées
En cas de réclamation impliquant la responsabilité potentielle des deux parties, nous coopérerons de bonne foi pour déterminer l'allocation appropriée de la responsabilité, partager les informations et la documentation pertinentes, considérer des propositions de règlement raisonnables et coordonner les stratégies de défense juridique si approprié.
Cette obligation d'indemnisation survit à la résiliation ou l'expiration de votre compte et de ces Conditions.
12. Disponibilité et modifications du service
Disponibilité du service
Bien que nous nous efforcions de fournir un service fiable, nous ne garantissons PAS:
- Disponibilité ininterrompue 24/7/365
- Zéro temps d'arrêt ou fenêtres de maintenance
- Pourcentages de disponibilité spécifiques (SLA)
Maintenance programmée
- Préavis: Minimum 48 heures pour maintenance majeure
- Timing: Généralement pendant les périodes de faible utilisation (nuits, week-ends)
- Durée: Nous minimiserons les perturbations
Maintenance d'urgence
Nous pouvons effectuer une maintenance d'urgence sans préavis si nécessaire pour:
- Résoudre des vulnérabilités de sécurité critiques
- Prévenir la perte ou corruption de données
- Restaurer la fonctionnalité du service
Modifications du service
Nous nous réservons le droit de:
- Ajouter de nouvelles fonctionnalités à tout moment (généralement sans coût supplémentaire)
- Modifier les fonctionnalités existantes avec préavis de 30 jours pour les changements importants
- Supprimer des fonctionnalités avec préavis de 90 jours si l'utilisation est minimale
- Arrêter le Service entièrement avec préavis de 180 jours
Pour les changements défavorables importants, vous pouvez annuler votre abonnement sans pénalité avant que le changement prenne effet.
13. Résiliation du compte
Résiliation par vous
Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en:
- Cliquant sur "Annuler l'abonnement" dans votre tableau de bord de compte
- Envoyant un courriel à contact@m2adoc.com avec une demande de résiliation
- Demandant l'annulation par téléphone: 506 850 6548
Effet de la résiliation:
- La facturation s'arrête à la fin du cycle actuel (pas de remboursement au prorata)
- L'accès continue jusqu'à la fin de la période payée
- Période de grâce de 30 jours pour exporter les données après la date d'accès finale
- Suppression complète des données après la période de grâce de 30 jours (sauf exception ci-dessous)
Rétention des données après résiliation
Supprimé après 30 jours:
- Les informations de profil de votre compte
- Données de session et préférences
- Fichiers temporaires et caches
Conservé tel que requis par la loi:
- Dossiers de facturation: 7 ans (exigence loi fiscale canadienne)
- Dossiers médicaux: 10 ans minimum (législation provinciale de santé) - Transcriptions, Notes SOAP, Informations médicales patients
Vous pouvez exporter toutes les données avant l'expiration de la période de grâce de 30 jours.
Résiliation par nous
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte immédiatement si:
Violation des conditions:
- Vous violez substantiellement ces Conditions d'utilisation
- Vous vous engagez dans des activités interdites décrites dans la Politique d'utilisation acceptable
- Vous faites une fausse déclaration de votre licence ou accréditations
Problèmes de paiement:
- Échec de paiement persistant dépassant 30 jours
- Rétrofacturations ou litiges de paiement (enquête en cours)
- Méthodes de paiement frauduleuses
Activité illégale ou nuisible:
- Activité illégale détectée (ex: fraude aux soins de santé)
- Menaces crédibles à la sécurité des patients
- Tentative de piratage ou violations de sécurité
- Comportement abusif envers notre personnel
14. Force majeure
M2atech Solutions Inc. ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution dû à des circonstances indépendantes de notre volonté raisonnable, y compris mais sans s'y limiter:
Catastrophes naturelles:
- Tremblements de terre, inondations, ouragans, tornades
- Incendies, explosions ou autres événements catastrophiques
- Conditions météorologiques extrêmes
Événements causés par l'homme:
- Actes de guerre, terrorisme ou troubles civils
- Actions gouvernementales, restrictions ou embargos
- Grèves, lockouts ou conflits de travail (chez les fournisseurs tiers)
Événements techniques:
- Défaillances de la dorsale Internet ou des télécommunications
- Pannes de courant ou défaillances du réseau électrique
- Cyberattaques sur les fournisseurs d'infrastructure (DDoS, rançongiciel)
- Défaillances matérielles indépendantes de notre volonté
Urgences sanitaires:
- Pandémies ou épidémies
- Ordonnances de santé publique restreignant les opérations
Pendant les événements de force majeure
Nous informerons rapidement les utilisateurs de la situation, fournirons des mises à jour régulières de statut, ferons des efforts raisonnables pour restaurer le service, et utiliserons des moyens alternatifs pour maintenir le service si possible.
Si l'interruption de service dépasse 7 jours consécutifs, nous suspendrons la facturation (aucun frais) jusqu'à la reprise du service. La période d'abonnement sera prolongée de la durée de l'interruption.
AUCUN REMBOURSEMENT pour les temps d'arrêt causés par des événements de force majeure.
15. Modifications des conditions d'utilisation
Notre droit de modifier
Nous pouvons modifier ces Conditions d'utilisation de temps en temps pour refléter:
- Changements dans les lois ou réglementations applicables
- Nouvelles fonctionnalités ou services
- Pratiques de sécurité ou de confidentialité améliorées
- Clarifications ou corrections
Avis des changements
Minor: Changements mineurs (fautes de frappe, clarifications, formatage): Mis à jour immédiatement. Avis: Date "Dernière mise à jour" révisée en haut de page.
Material: Changements importants (nouvelles obligations, changements de prix, dispositions de responsabilité): Notification par courriel envoyée à votre adresse courriel enregistrée, préavis de 30 jours avant l'entrée en vigueur des changements, explication claire des changements dans le courriel.
Vos options
À réception d'un avis de changements importants:
Accept: Accepter: Continuer à utiliser le Service. Acceptation réputée quand les changements prennent effet.
Reject: Rejeter: Annuler votre abonnement avant que les changements prennent effet. Aucune pénalité pour annulation. Exportez vos données avant annulation.
L'utilisation continue après la date d'entrée en vigueur constitue une acceptation des Conditions modifiées.
Nous maintenons un historique des versions de ces Conditions. Vous pouvez demander les versions précédentes en contactant: contact@m2adoc.com
16. Résolution des litiges
Résolution informelle
Avant de déposer toute réclamation formelle, vous acceptez de:
- Nous contacter à contact@m2adoc.com en décrivant le litige
- Nous accorder 30 jours pour enquêter et répondre
- Engager des discussions de bonne foi pour résoudre la question
La plupart des litiges peuvent être résolus par ce processus informel.
Loi applicable
Ces Conditions sont régies par et interprétées conformément aux lois de la Province du Nouveau-Brunswick, Canada, les lois fédérales du Canada applicables, sans égard aux principes de conflit de lois.
Juridiction et lieu
Juridiction exclusive: Toute action ou procédure juridique découlant de ces Conditions sera portée exclusivement devant les tribunaux du Nouveau-Brunswick, Canada. Vous consentez à la juridiction personnelle et au lieu de ces tribunaux.
Ces Conditions peuvent être traduites en français ou d'autres langues. En cas de conflit ou d'incohérence entre la version anglaise et toute traduction, la version anglaise prévaudra.
Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez que les litiges seront résolus sur une base individuelle uniquement. Vous renoncez à tout droit de présenter des réclamations en tant qu'action collective, action de groupe ou procédure représentative. Vous ne pouvez pas regrouper votre réclamation avec celles d'autres utilisateurs.
17. Loi applicable et juridiction
Ces Conditions sont régies par les lois de la province du Nouveau-Brunswick et les lois fédérales du Canada applicables. Tout litige sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux du Nouveau-Brunswick, Canada.
18. Dispositions générales
Intégralité de l'accord
Ces Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité et toute autre politique référencée ici, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et M2atech Solutions Inc. concernant votre utilisation de M2A DocAssist. Ces Conditions remplacent tous les accords, ententes ou communications antérieurs (oraux ou écrits).
Divisibilité
Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre applicable. Si la modification n'est pas possible, la disposition sera dissociée. Toutes les autres dispositions resteront en pleine vigueur et effet.
Renonciation
Notre défaut de faire respecter toute disposition de ces Conditions ne constituera PAS une renonciation à cette disposition, notre droit de la faire respecter à l'avenir, ou toute autre disposition. Aucune renonciation ne sera effective à moins d'être faite par écrit et signée par un représentant autorisé de M2atech Solutions Inc.
Cession
Vous ne POUVEZ PAS céder, transférer ou déléguer ces Conditions ou votre compte sans notre consentement écrit préalable. Nous POUVONS céder ces Conditions ou transférer nos droits et obligations à une filiale ou société affiliée, dans le cadre d'une fusion, acquisition ou vente d'actifs, ou à toute entité successeur. Toute tentative de cession par vous en violation de cette section est nulle.
Avis
Avis à vous: Nous enverrons les avis à l'adresse courriel associée à votre compte. Vous devez maintenir votre adresse courriel à jour. Les avis sont réputés reçus 24 heures après l'envoi.
Avis à nous: Courriel: contact@m2adoc.com | Courrier: M2atech Solutions Inc., Nouveau-Brunswick, Canada | Téléphone: 506 850 6548
Rien dans ces Conditions ne crée un partenariat, une coentreprise, une relation d'agence, une relation d'emploi ou une relation de franchise. Vous êtes un entrepreneur indépendant, pas un employé ou agent de M2atech Solutions Inc.
Ces Conditions sont uniquement au bénéfice de vous et M2atech Solutions Inc. Aucun tiers n'a le droit de faire respecter toute disposition de ces Conditions.
Survie
Les dispositions suivantes survivront à la résiliation de ces Conditions:
- Propriété des données et licence
- Limitation de responsabilité
- Indemnisation
- Propriété intellectuelle
- Loi applicable et juridiction
- Dispositions générales
19. Coordonnées
Pour toute question, préoccupation ou demande concernant ces Conditions d'utilisation:
M2atech Solutions Inc.
Responsable de la protection des données: Abdoulaye Mohamed Ahmed
Courriel: contact@m2adoc.com
Téléphone: 506 850 6548
Site web: m2adoc.com
Délai de réponse: Nous répondons à toutes les demandes dans les 5 jours ouvrables pour l'accusé de réception et 30 jours maximum pour la résolution complète.
Reconnaissance d'acceptation
En créant un compte et en utilisant M2A DocAssist, vous reconnaissez que:
- Vous avez lu et compris ces Conditions d'utilisation dans leur intégralité
- Vous acceptez d'être lié par toutes les dispositions de ces Conditions
- Vous comprenez les limitations et risques critiques de l'IA décrits ici
- Vous acceptez l'entière responsabilité pour toutes les décisions cliniques et soins aux patients
- Vous vérifierez indépendamment tout contenu généré par IA avant utilisation
- Vous êtes un médecin licencié en règle au Canada
Si vous n'êtes pas d'accord avec ces Conditions, n'utilisez pas M2A DocAssist.
En utilisant M2A DocAssist, vous acceptez ces Conditions d'utilisation.
Dernière mise à jour: 24 décembre 2024 | Version: 1.1